当前位置: 首页 >> 院系新闻 >> 正文

【外国语学院】启幕新型云课堂 揭秘管理全流程

作者:方梦怡 胡瑶佳编辑:刘靖瑶发布时间:2024-09-24浏览次数:

武科大网讯(通讯员方梦怡 胡瑶佳)为帮助学生们深入了解本地化项目管理的核心知识、标准化管理流程及行业前沿信息,提升未来在职场中的竞争力,9月23日下午,我院在教42402笔译实验室成功举办以“本地化项目管理流程”为主题的线上讲座。本次讲座作为翻译项目管理云课堂系列活动之一,我校管理学院优秀校友、深圳新宇智慧科技有限公司项目部经理宋旭担任主讲嘉宾,硕士生导师肖志清担任活动主持人。

宋旭以翻译行业常见术语入手,系统介绍了综合类、质量类、流程类及沟通类等多方面术语的内涵及应用场景。宋旭通过具体案例,展示了项目管理在本地化翻译实践中的应用,帮助学生们更为直观地理解了这一过程。她通过数据分析了当前全球翻译企业的岗位供需情况,鼓励学生们关注人工智能智慧科技的最新发展,积极应对行业变化。

对于学生们针对“如何高效使用CAT工具”、“译后工程处理环节如何才能更高效”等提出的问题,宋旭耐心细致地解答了各类问题。学生们表示,此次讲座不仅让他们对本地化项目管理有了更加全面而深刻的理解,也为未来的职业规划提供了宝贵的指导。

“相信在不久的将来,学生们将不断汲取新知,勇于尝试,为翻译行业发展贡献自己的力量。”肖志清感慨道。他勉励学生们能够以此次讲座为契机,进一步加深对本地化项目管理的理解,不断提升专业素养和实践能力。肖志清表示,此次讲座不仅为学生们提供了与业界精英交流的平台,也激发了他们对本地化项目管理的浓厚兴趣。

上一条:【机械学院】庆华诞·学党史·筑廉心:学院组织师生党员代表集体观影 下一条:【马克思主义学院】学思践悟经典园传承文化血脉