武科大网讯(通讯员吕欣娜)10月21日晚,我院于黄家湖校区教一楼三区204教室举办第二期学术沙龙,本次沙龙由我院副教授程靖主讲,我院2025级学术型硕士研究生及2026级全体硕士研究生参加此次沙龙。
讲座伊始,程靖从硕士研究生写作面临的三大现实困境切入,即知识复述与学术创新的认知偏差、论文结构零散、方法论“简略化”,由此点明本次沙龙梳理论文框架、规范写作要求的核心目标。接着,她提出规范学术论文的六个核心维度,即问题意识、文献综述、研究方法、研究结果、讨论分析和学术规范,为学生们搭建了清晰的写作框架。
针对外语教学研究方向,程靖以许悦婷、战双鹃等学者的实证论文为例,逐一剖析了论文各板块的写作范式。讲解过程中,她依次介绍标题结构类型、摘要撰写关键步骤、引言组织要点、文献综述写作要领以及研究方法的核心标准与撰写语步。同时,她强调,研究结果应当依托数据客观呈现,结语部分则需凝练核心结论,重申研究贡献,阐释实践启示,并指明未来研究方向。
程靖将视角转向翻译案例研究类论文,以卢卫中、李军征等学者的论文为范例,重点剖析该类论文的结构脉络。她提出,翻译类论文的标题撰写至少应涵盖理论视角、研究对象、案例聚焦三项要素中的两项。随后,仍以论文结构为主线,结合具体语篇展开例证分析,细致阐释摘要、引言、文献综述、案例分析与结语等板块的撰写技巧,并借助正误对照,深入浅出地引导同学们规避写作误区。
据悉,本次沙龙系统梳理了外语教学与翻译研究方向的论文结构与写作规范,为外国语学院研究生提供了切实的学术写作指导,有助于同学们进一步明确写作要求,提升学术论文的规范意识与撰写能力。