武科大网讯(通讯员谢小曼 杨金莎)4月13日下午,翻译1801彭煜,牟丽婷,谢小曼和孔心缘在南十一楼下集合,一起讨论准备近代史辩论赛。
近代史老师张英在第4周时向同学们提出班级友谊辩论赛的活动,要求同学们把自己带入当时的情景,模拟当时人的口吻来打这场辩论赛。
翻译1801班与英语1802班分别围绕资本主义改良派和改革派展开这次辩论。四人集合后,首先将各自收集到的资料整合在一起,理清当时中国出现两派的原因和代表人物以及其思想。再通过模仿当时人物的口吻来组织语言。
但是在准备过程中,四人遇到了瓶颈:由于只是单方面的想象了改良派的情景,他们发现自己组织的说辞还是过于官方和苍白,无法使人真正信服。
经过几次调整以后,牟丽婷突然提出:“不如我们再查一查改革派的观点和看法,换位思考一下,然后再对症下药。”她的观点得到一致认可。四人又着手查阅了有关改革派的代表人物思想以及优缺点,对于“改革派提倡的改革主张用暴力手段推翻清朝统治”这一条,彭煜提出:“如果对方提出‘改革有利于根治腐朽的统治’,我们可以用‘当时的社会已经十分动荡,再采用蛮力实行改革会导致社会崩溃’这样的观点来反驳。”
四人讨论完后,谢小曼说:“这样站在对方的角度考虑,先提出对方的观点,再从我们这边逐一攻克,以达到立靶打靶的效果,这样可以使我们的观点看起来更加的真实和有理有据。”